Información para niños y jóvenes
Bienvenido al Ombudsman contra la discriminación (DO). El DO (siglas en sueco de «Diskrimineringsombudsman») es una agencia gubernamental que actúa por mandato del Parlamento y el Gobierno de Suecia para promover la igualdad de derechos y oportunidades y luchar contra la discriminación. Aquí puedes obtener más información sobre el Ombudsman, la discriminación y cómo presentar una queja.
¿Qué es la discriminación?
La discriminación consiste en tratar a una persona menos favorablemente que a otra(s). Para que un incidente pueda considerarse discriminatorio según la Ley contra la discriminación [diskrimineringslagen], el trato injusto debe guardar relación con el género, la identidad o expresión transgénero, la pertenencia étnica, la religión u otras creencias, la orientación sexual, la discapacidad o la edad de la persona objeto de dicho trato. Es lo que se denomina "causales de discriminación".
A continuación, te damos algunos ejemplos de discriminación:
- Una cafetería quiere emplear solo a chicas y, por ese motivo, rechaza a un joven que desea trabajar allí.
- Una persona que trabaja en una escuela le dice cosas feas a una chica sobre su color de piel.
- Una escuela no brinda suficiente apoyo a un alumno con TDAH.
Hay seis formas de discriminación: discriminación directa, discriminación indirecta, accesibilidad deficiente, hostigamiento, acoso sexual e instrucción de discriminar.
Encontrarás más información sobre las distintas formas de discriminación aquí.
La discriminación está prohibida en muchos sectores de la sociedad
En Suecia no debería existir discriminación. Así lo establecen, por ejemplo, La ley contra la discriminación de Suecia y la Convención de la ONU sobre los Derechos del Niño (CDN).
La Ley contra la discriminación prohíbe la discriminación en muchos lugares, por ejemplo:
- En la escuela, en el preescolar y en centros de actividades extraescolares
- En los lugares de trabajo
- En tiendas, centros comerciales y restaurantes
- En la atención sanitaria (por ejemplo, centros de salud y consultorios para jóvenes)
- En el transporte público (por ejemplo, autobuses, tranvías y metro)
¿Qué hace el DO?
El DO investiga las denuncias de discriminación
Las personas que consideran que han sido objeto de discriminación pueden presentar una denuncia al DO. Los juristas del DO pueden investigar lo ocurrido. Si consideran que se trata de un acto discriminatorio conforme a la Ley, el DO puede exigir que la persona culpable de la discriminación pague una compensación económica («indemnización por discriminación») a la persona que ha sido discriminada.
Difundimos conocimiento
Informamos a los políticos y a otras personas que toman decisiones sobre los medios para combatir la discriminación. Por ejemplo, que la ley contra la discriminación debería ser aplicable en más ámbitos que en la actualidad, o que más personas sean informadas de que es posible denunciar un acto discriminatorio ante el DO.
Colaboramos con otros organismos
Hay muchas personas que quieren acabar con la discriminación y que tienen ideas sobre cómo ponerle fin. La DO colabora con otras autoridades y organizaciones, tanto de Suecia como en otros países.
Si eres objeto de discriminación
Si eres objeto de discriminación en la escuela
- Cuéntaselo a alguien que trabaje allí, como un profesor, un consejero escolar o un encargado de actividades extraescolares. La escuela te ayudará.
- Si crees que lo ocurrido puede ser un acto discriminatorio, puedes denunciarlo al DO. También puedes ponerte en contacto con el DO (en las páginas para adultos) para hacer preguntas o pedir consejo.
- Si recibes un trato perjudicial sin que exista una conexión con un causal de discriminación, puede ser trato abusivo [kränkande behandling]. En ese caso, pide ayuda al personal de la escuela o al director.
- Si no recibes ayuda de la escuela, debes dirigirte al municipio o a la dirección escolar. Puedes pedirle a un adulto que te ayude con eso.
- Si aun así no recibes ayuda, puedes enviar información sobre lo que ha ocurrido al Defensor del niño y el estudiante [Barn- och elevombudet].
- También puedes contárselo a un adulto de confianza. Puede ser uno de tus padres, el padre o la madre de un amigo, un entrenador o cualquier otra persona. Los adultos pueden ayudarte.
Si eres objeto de discriminación en otro lugar que no sea la escuela
- Cuéntaselo a un adulto de confianza. Puede ser uno de tus padres, el padre o la madre de un amigo, un entrenador o cualquier otra persona. Los adultos pueden ayudarte.
- Si crees que lo ocurrido puede ser un acto discriminatorio, puedes denunciarlo al DO.
¿Sabías que...?
El acoso sexual es una forma de discriminación, pero también puede constituir un delito. Los delitos deben denunciarse a la policía.