Інформація для дітей та підлітків
Ласкаво просимо до Омбудсмена з питань рівності (DO).
DO — це державна установа, яка працює від імені шведського парламенту та уряду з метою сприяння рівним правам і можливостям та боротьби з дискримінацією. Тут ти можеш дізнатися більше про Омбудсмена, дискримінацію та про те, як подати скаргу.
Що таке дискримінація?
Дискримінація означає, що з певною людиною поводяться гірше, ніж з іншими. Щоб вважатися дискримінацією відповідно до Закону про дискримінацію, несправедливе ставлення має бути пов'язане зі статтю, трансгендерною ідентичністю або вираженням, етнічною приналежністю, релігією або іншими переконаннями, сексуальною орієнтацією, функціональним обмеженням або віком людини. Це називається підставами для дискримінації.
Ось приклади дискримінації:
- Власники кафе хочуть, щоб у ньому працювали лише дівчата, і тому відмовляє хлопцеві, який претендує на роботу.
- Працівник школи ображає дівчинку через колір її шкіри.
- Школа не надає достатньої підтримки учневі з СДУГ.
Існують шість форм дискримінація: пряма дискримінація, непряма дискримінація, відсутність доступності, утиски, сексуальні домагання та дискримінаційні інструкції.
Детальніше про різні форми дискримінації можна прочитати тут.
Дискримінація заборонена в багатьох сферах суспільства
У Швеції дискримінація заборонена. Про це йдеться, наприклад, в Законі про дискримінацію та в Конвенції ООН про права дитини.
Закон про дискримінацію забороняє дискримінацію в багатьох місцях:
- У школі, дитячому садочку та позашкільних закладах
- На робочих місцях
- У магазинах, крамницях та ресторанах
- У сфері охорони здоров'я (наприклад у молодіжній приймальні та медичних центрах)
- У громадському транспорті (автобусах, трамваях і метро)
Чим займається DO?
DO роздивляється скарги на дискримінацію
Люди, які вважають, що вони зазнали дискримінації, можуть повідомити про це в DO, щоб юристи DO провели розслідування. Якщо вони виявлять, що це є дискримінацією відповідно до закону, DO може вимагати від дискримінатора виплатити гроші (компенсацію за дискримінацію) особі, яка зазнала дискримінації.
Ми поширюємо знання
Ми розповідаємо політикам та іншим особам, які приймають рішення, як можна зупинити дискримінацію. Наприклад, Закон про дискримінацію має застосовуватися в більшій кількості сфер, ніж зараз, та більше людей повинні знати про право скаржитись на дискримінацію до DO.
Ми співпрацюємо з іншими
Багато людей хочуть, щоб дискримінацію було викорінено, і мають ідеї, як це зробити. DO співпрацює з іншими державними службами та організаціями як у Швеції, так і в інших країнах.
Якщо тебе дискримінують
Якщо тебе дискримінують у школі
- Розкажи про це комусь з працівників, наприклад вчителю, куратору або співробітнику з організації дозвілля. Школа має тобі допомогти.
- Якщо ти вважаєш, що те, що сталося, може бути дискримінацією, про це можна повідомити DO. Ти також можеш зв'язатися з ДО (на сторінках для дорослих), щоб поставити запитання або попросити поради.
- Якщо з тобою погано поводяться, але це не пов'язано з підставою для дискримінації, це може бути булінгом. Звернись по допомогу до шкільного персоналу або директора школи.
- Якщо школа тобі не допомагає, треба звернутися до муніципалітету або шкільної ради. Ти можеш попросити когось із дорослих допомогти тобі в цьому.
- Якщо і після цього тобі не надали допомоги, можна надіслати інформацію про те, що трапилося, Уповноваженому з прав дітей та учнів.
- Ти також можеш розповісти про це дорослому, якому довіряєш. Це можуть бути батьки, батьки друзів, тренер або хтось інший. Дорослі можуть тобі допомогти.
Якщо тебе дискримінують не в школі, а в іншому місці
- Розкажи про це дорослому, якому довіряєш. Це можуть бути батьки, батьки друзів, тренер або хтось інший. Дорослі можуть тобі допомогти.
- Якщо ти вважаєш, що те, що сталося, може бути дискримінацією, про це можна повідомити DO.
Ти знаєш?
Сексуальні домагання — це одна з форм дискримінації. Але це також може бути кримінальним злочином. Про злочини слід повідомляти поліцію.